top of page

Pengabdian Harian

14 May

“But sanctify the Lord God in your hearts, and always be ready to give a defense to everyone who asks you a reason for the hope that is in you, with meekness and fear; having a good conscience, that when they defame you as evildoers, those who revile your good conduct in Christ may be ashamed.” 1 PETER 3:15-16

God - fearers bear a good testimony for God through their clean consciences

Those who plot evil plans against the meek will see their plans fail and be ashamed themselves when their plans backfire. If you are meek, fear not, for God will be your shield. He will protect you from those who seek to do you harm. You just need to fear Him only. The beauty of a clean conscience is that His still, small voice which shines through it often rings loudly in the inner ears of a sincere believer who chooses obedience above all else,

中文

「只要心裏尊主基督為聖。有人問你們心中盼望的緣由,就要常作準備,以溫柔敬畏的回答各人。存著無虧的良心,叫你們在何事上被毀謗,就在何事上可以叫那誣賴你們在基督裏有好品行的人自覺羞愧。」
—(彼得前書三章15-16節)

敬畏神的人存著無虧的良心
為神作美好的見證

惡人雖設計謀害謙卑的義人,但他們的謀算將適得其反,其計畫失敗後反而會自覺羞愧。你若是謙卑溫柔,別怕惡人的陰謀,因為神必成為你的盾牌,祂會保護你脫離企圖加害你之人的毒手。你只需要敬畏主就會看到以下好處:當你問心無愧、誠心誠意地選擇優先順服祂,在你裡面無虧的良心會清清楚楚聽見祂微小的細語。

Bahasa Indonesia

Tetapi kuduskanlah Kristus di dalam hatimu sebagai Tuhan! Dan siap sedialah pada segala waktu untuk memberi pertanggungan jawab kepada tiap-tiap orang yang meminta pertanggungan jawab dari kamu tentang pengharapan yang ada padamu, tetapi haruslah dengan lemah lembut dan hormat, dan dengan hati nurani yang murni, supaya mereka, yang memfitnah kamu karena hidupmu yang saleh dalam Kristus, menjadi malu karena fitnahan mereka itu. 1 PETRUS 3:15-16

Orang-orang yang takut akan Tuhan membawa kesaksian yang baik bagi Tuhan melalui nurani mereka yang bersih

Orang-orang yang merencanakan yang jahat bagi orang-orang yang lemah lembut akan menemui kegagalan dan dipermalukan ketika rencana mereka malah menyerang balik kepada mereka. Apabila Anda adalah orang yang lemah lembut, janganlah takut, sebab Tuhan akan menjadi perisai Anda. Dia akan melindungi Anda dari rencana orang-orang yang ingin mencelakakan Anda. Anda hanya memerlukan takut akan Tuhan. Keindahan dari nurani yang bersih adalah suara-Nya yang lembut, dan menerobos seringkali terdengar sangat keras di telinga orang-orang percaya yang tulus yang memilih ketaatan melebihi yang lainnya.

Notebook and Pen

Berhubungan

Terima kasih telah mengirimkan!

bottom of page